沖縄の辞書
沖縄の地名や人名って、特殊な書き方・読み方することって多いですよね。
わたくしは、ATOK2007を使っているのですが、
なぜか、おきなわの辞書登録されていません。
以前は、とうろくされていたような・・・
で、調べて解決ましたので備忘録のため記載します。
次のサイトから、沖縄辞書をタウンロードします。
http://www.zukeran.org/o-dic/
こういうサイトがあると助かりますね。 ありがとうございます。
次に、ダウンロードしたDATAを解凍します。
すると辞書はテキストファイル(.text)になっているので、次の方法で辞書に取り込みます。
1.辞書ユーティリティを起動します。
2.[ツール-ファイルから登録・削除]を選択し、[単語一括処理]シートを選択します。
3.[単語ファイル]に、作成した単語ファイル名を設定します。
[参照]をクリックすると、[ファイルを開く]ダイアログボックスが表示されるので、[ファイルの場所]をクリックし、保存した単語ファイルのあるドライブを選択します。
ファイルの一覧が表示されたら、目的のファイルを選択し、[開く]をクリックします。
※この場合、txtファイルがある場所を参照します!
すると、瑞慶覧(ずけらん) や 仲村渠(なかんだかり)も、登録されているので入力がスイスイいけます!
保栄茂(びん)も大丈夫ーです。
わたくしは、ATOK2007を使っているのですが、
なぜか、おきなわの辞書登録されていません。
以前は、とうろくされていたような・・・
で、調べて解決ましたので備忘録のため記載します。
次のサイトから、沖縄辞書をタウンロードします。
http://www.zukeran.org/o-dic/
こういうサイトがあると助かりますね。 ありがとうございます。
次に、ダウンロードしたDATAを解凍します。
すると辞書はテキストファイル(.text)になっているので、次の方法で辞書に取り込みます。
1.辞書ユーティリティを起動します。
2.[ツール-ファイルから登録・削除]を選択し、[単語一括処理]シートを選択します。
3.[単語ファイル]に、作成した単語ファイル名を設定します。
[参照]をクリックすると、[ファイルを開く]ダイアログボックスが表示されるので、[ファイルの場所]をクリックし、保存した単語ファイルのあるドライブを選択します。
ファイルの一覧が表示されたら、目的のファイルを選択し、[開く]をクリックします。
※この場合、txtファイルがある場所を参照します!
すると、瑞慶覧(ずけらん) や 仲村渠(なかんだかり)も、登録されているので入力がスイスイいけます!
保栄茂(びん)も大丈夫ーです。